arXiv ID:
2606.18989
G-IdiomAlign:基于释义锚点的跨语言习语对齐基准 / G-IdiomAlign: A Gloss-Pivoted Benchmark for Cross-Lingual Idiom Alignment
1️⃣ 一句话总结
该论文提出了一个名为G-IdiomAlign的新基准,通过为每个习语附上英语释义(gloss)来帮助大语言模型更准确地跨语言对齐习语含义,实验结果发现模型容易偏向直译,而加入释义虽能改善效果,但整体表现仍有较大提升空间。